Podmienky používania a Zásady ochrany osobných údajov

Podmienky používania „Smart City Explorer“ (v. 0.1 8/2024)

Úvod
Tieto podmienky používania („Podmienky“) sa vzťahujú na mobilnú aplikáciu Smart City Explorer („Aplikácia“), ktorá bola vytvorená v rámci projektu Edukácia pre Smart Slovensko (004UCM-4/2023), schváleného Kultúrnou a edukačnou grantovou agentúrou MŠVVaM SR (KEGA). Riešiteľom projektu je Fakulta sociálnych vied, Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave. Technická správa aplikačného rozhrania (mobilná aplikácia, web a administrácia) je zabezpečená Brandinstitute, občianske združenie (IČO 42174180), a aplikáciu vytvoril AdBird, s.r.o. (IČO 47812699).
Definície účtov

Študent: Užívatelia, ktorí majú prístup k vzdelávacím modulom, kvízom a môžu participovať na výzvach a v rebríčkoch. Môžu zbierať body za úspešné absolvovanie lekcií a modulov, ktoré môžu meniť za tovary alebo služby. Právny nárok na tieto tovary alebo služby neexistuje, ich reklamácia nie je možná.
Učiteľ: Majú právo vytvárať a spravovať kurzy a kvízy, sledovať pokrok študentov. Učiteľské kontá vyžadujú schválenie administrátorom a musia byť afilované s konkrétnou vzdelávacou inštitúciou.
Samospráva: Majú viaceré práva pridelené učiteľom, plus prístup k regionálnym dátam a možnosť organizovať Výzvy. Nemôžu pridávať alebo upravovať lekcie, ale môžu vytvárať systémové Výzvy pre participáciu obyvateľov (Študentov). Konto samosprávy musí byť schválené administrátorom.

Aplikácia je určená na nekomerčné vzdelávacie účely. Používanie aplikácie na iné účely bez predchádzajúceho písomného súhlasu je zakázané.
Užívatelia sú zodpovední za ochranu svojho prihlasovacieho mena a hesla.
Je zakázané používať Aplikáciu na nezákonné účely alebo na šírenie obsahu, ktorý je urážlivý, obscénny, diskriminačný alebo inak nevhodný.

Užívatelia, najmä v prípade Zadaní, vypracúvajú Zadanie vytvorené Samosprávou. Za vypracovanie získavajú body, ktoré môžu následne vymeniť za tovary alebo služby. Vlastníctvo vypracovaného zadania sa považuje za vlastníctvo správcu aplikácie, keďže zaň technicky nepriamo zaplatil.

Všetok obsah v Aplikácii je chránený autorskými právami a inými právnymi predpismi. Obsah nesmie byť kopírovaný, reprodukovaný, distribuovaný, alebo použitý na komerčné účely bez súhlasu majiteľa práv.

Aplikácia je primárne určená pre užívateľov na Slovensku a v Českej republike a spĺňa zákony daných štátov.

Aplikácia zhromažďuje a spracúva osobné údaje v súlade s GDPR a národnými predpismi o ochrane dát. Podrobné informácie o spracovaní a ochrane osobných údajov sú poskytnuté v Zásadách ochrany osobných údajov.

Vývojári Aplikácie si vyhradzujú právo kedykoľvek upraviť obsah Aplikácie alebo zmeniť tieto Podmienky bez predchádzajúceho upozornenia.

Aplikácia je bezplatná a poskytovaná „ako taká“ bez akýchkoľvek záruk. Vývojári nezaručujú nepretržité alebo bezchybné fungovanie Aplikácie.
Vývojári nie sú zodpovední za žiadne priame alebo nepriame škody spôsobené používaním Aplikácie.

Všetky spory vyplývajúce z používania Aplikácie podliehajú právomoci súdov v Slovenskej alebo Českej republike. Pred podaním žaloby je nutné využiť možnosti mediácie.

Ak máte otázky alebo potrebujete pomoc, kontaktujte technickú podporu na info@brandinstitute.sk.

Úvod
- Mobilná aplikácia Smart City Explorer (ďalej len „Aplikácia“) rešpektuje súkromie svojich užívateľov a zaväzuje sa chrániť osobné údaje, ktoré sú prostredníctvom aplikácie zhromažďované. Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady“) popisujú, aké typy osobných údajov zbierame, ako sú tieto údaje používané a chránené, ako aj vaše práva súvisiace s vašimi osobnými údajmi.
Rozsah zberu dát
- Zbierané údaje: Aplikácia môže zbierať údaje, ako sú meno, vek, e-mailová adresa, informácie o školskej príslušnosti, výsledky kvízov a účasť na výzvach. Zbierame tiež technické údaje, ktoré môžu zahŕňať IP adresu, typ zariadenia, operačný systém, a informácie o používaní aplikácie.
- Použitie údajov: Osobné údaje sú používané na správu účtov, poskytovanie prispôsobeného vzdelávacieho obsahu, komunikáciu súvisiacu s aplikáciou, a na výskumné a štatistické účely.
Právne základy spracovania Osobné údaje spracúvame na základe súhlasu užívateľov, ktorý je poskytnutý pri registrácii v aplikácii. Užívatelia majú právo kedykoľvek súhlas odvolať, čo však môže obmedziť ich schopnosť využívať aplikáciu v plnom rozsahu.
Zdieľanie a prenos údajov

Tretie strany: Osobné údaje môžu byť zdieľané s partnermi a dodávateľmi služieb za účelom správy a zlepšovania aplikácie, analýz používateľského správania a marketingových kampaní. Všetky tretie strany sú povinné ochraňovať osobné údaje v súlade s týmito Zásadami a príslušnými právnymi predpismi.
Medzinárodný prenos: Osobné údaje môžu byť prenášané a spracúvané v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, kde môžu platiť iné právne normy ochrany dát.

Bezpečnosť údajov
- Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením. Zabezpečenie zahŕňa šifrovanie, pravidelné revízie bezpečnostných opatrení a školenie zamestnancov.
Práva užívateľov
- Užívatelia majú právo požadovať prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie, alebo obmedzenie ich spracovania. Taktiež majú právo namietať proti spracovaniu svojich údajov a právo na prenosnosť údajov.
Ukladanie údajov
- Osobné údaje uchovávame len počas nevyhnutného obdobia, ktoré je potrebné na splnenie účelov, pre ktoré boli údaje zhromaždené, vrátane dodržiavania našich právnych záväzkov, riešenia sporov a vykonávania našich zmlúv.
Zmeny Tásad
- Tieto Zásady môžu byť aktualizované. O akýchkoľvek zmenách budeme užívateľov informovať prostredníctvom aplikácie alebo e-mailom. Zmeny nadobúdajú účinnosť ihneď po ich zverejnení.
Kontakt
- Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov, môžete sa obrátiť na našu technickú podporu na info@brandinstitute.sk.